Романът на Здравка Евтимова „Зелените очи на вятъра“, на италиански „Gli occhi verdi del vento”, беше публикуван преди месец в Италия от издателство Besa MUCI. Преводът от български на италиански език е дело на Федерико дел Агата, а рецензент на италианския превод е Професор Джузепе дел Агата.
Романът „Зелените очи на вятъра“, е публикуван първоначално в България от издателство „Жанет 45“ през 2018 година, както и в САЩ през 2022 г. от издателство Fomite Books с английско заглавие „Asylum for Men and Dogs” в превод на английски от авторката.
„Изразявам голямата си благодарност на моя италиански издател Besa MUCI в лицето на Ливио и Силвия Муччи, на литературна агенция „София“ и литературния агент Гергана Панчева, на младия преводач Федерико дел Агата и на Професор Джузепе дел Агата за работата им по моя роман“ – споделя Здравка Евтимова
Новините днес и утре Перник – новините
